Escocia 31-20 Inglaterra: Copa Calcutta recuperada en Murrayfield mientras anfitriones extienden pesadilla a rivales en Seis Naciones

Escocia recupera Copa Calcutta con victoria contundente sobre Inglaterra y alivia presión sobre entrenador Gregor Townsend; racha de 12 pruebas ganadas por Inglaterra se frena en Murrayfield

Última actualización: 15/02/26 11:14 a.m.

Sione Tuipulotu levanta la Copa Calcutta tras la derrota de Escocia 31-20 sobre Inglaterra en Murrayfield.

Escocia desató otra pesadilla en Murrayfield para Inglaterra al recuperar la Copa Calcutta -y aliviar la presión sobre Gregor Townsend- con una victoria 31-20 que extinguió la racha de 12 pruebas ganadas por sus rivales.

Inglaterra, en busca de su primera victoria en Murrayfield desde 2020, llegó a Edimburgo llena de expectativas tras una racha ganadora de un año, solo para enfrentar una realidad sombría y demasiado familiar.

La temprana tarjeta amarilla a Henry Arundell inició un primer tiempo desastroso para Inglaterra, del que no hubo retorno, mientras una rampante Escocia, liderada por el inspirador Finn Russell, anotó tries de Huw Jones y Jamie Ritchie en los primeros 15 minutos.

Arundell pareció encender una reacción inglesa en la primera mitad con un try al regresar del sin-bin, pero Ben White capitalizó un error de Ellis Genge para apretar el control escocés antes de que Arundell viera amarilla por segunda vez -y roja de 20 minutos- por derribar a Kyle Steyn en el aire.

Escocia mantuvo a raya a una mejorada Inglaterra en la segunda mitad y selló el partido cuando George Ford falló un drop goal que fue bloqueado por Matt Fagerson, quien liberó a Jones para su segundo try -el cuarto de Escocia que aseguraba el punto bonus.

La respuesta escocesa a su derrota inicial ante Italia fue tan arrolladora que el try tardío de Ben Earl fue solo un consuelo mínimo para un equipo inglés comprehensively vencido por primera vez en mucho tiempo.

Escocia 31-20 Inglaterra – Resumen de marcador

• Escocia: Tries: Jones (10, 53), Ritchie (14), White (27); Conversiones: Russell (11, 15, 28, 54); Penales: Russell (4).
• Inglaterra: Tries: Arundell (21), Earl (78); Conversiones: Ford (23, 78); Penales: Ford (26, 45).

Escocia inflige la última pesadilla de Murrayfield a Inglaterra

Si el penal tempranero de Finn Russell calmó los nervios escoceses, la tarjeta amarilla a Arundell por no soltar en el tackle les dio el impulso extra necesario. Para cuando Arundell regresó, Escocia había anotado 14 puntos sin respuesta.

El espectacular pase improvisado de Russell envió a Jones al corner, antes de que el pase en loop de Sione Tuipulotu pusiera a Ritchie bajo los postes mientras Escocia aprovechaba al máximo la ventaja numérica.

Huw Jones anota el primer try de Escocia.

Con un 17-0 en contra en los primeros 15 minutos, una atónita Inglaterra comenzó a recuperarse.

Un penal de Ford les puso en el marcador, antes de que las manos hábiles del apertura enviaran a Arundell -minutos después de volver al campo- bajo los postes.

Ben White de Escocia (centro izquierda) celebra su tercer try.

Pero justo cuando Inglaterra parecía montar una remontada, Escocia reafirmó su dominio. El veloz Russell zigzagueó entre tackles fallidos antes de patear adelante, y el error de Genge dejó el tercer try escocés servido para el medio scrum White.

La pesadilla del primer tiempo no terminó ahí, con Arundell recibiendo una roja de 20 minutos tras una segunda amarilla por un desafortunado y no intencional desafío aéreo sobre el wing escocés Steyn.

Henry Arundell recibió dos tarjetas amarillas en la primera mitad.

Otro penal de Ford dio a Inglaterra los primeros puntos de la segunda mitad, pero Escocia usó su ventaja numérica para limitarlos a eso antes de golpear con un cuarto try decisivo.

Ford recibió el balón tras perder momentum en ataque, pero su drop goal fue bloqueado por el suplente Fagerson, quien recogió el rebote y pasó a Jones, que corrió la mitad del campo para un espectacular try de contragolpe.

El segundo try de contragolpe de Jones dejó a Escocia inalcanzable.

Y no hubo vuelta atrás para Inglaterra, cuyo try tardío de Earl impidió la mayor victoria escocesa sobre ellos en 40 años, pero llegó demasiado tarde para despertar de su última pesadilla en Murrayfield.

Tuipulotu: Nos pusimos detrás de nuestro entrenador

Capitán de Escocia Sione Tuipulotu: “Más que orgulloso. Estoy orgulloso de todos los involucrados. Veo todo lo que pasa detrás de puertas cerradas que los demás no ven.

“Mantengo lo que dije durante la semana y estoy feliz de que nos hayamos puesto detrás de nuestro entrenador hoy y hayamos dado una actuación de la que podamos estar orgullosos.

“El mensaje principal al medio tiempo fue salir y presionarlos, y los presionamos.

“Quiero disfrutar esta noche con mis compañeros, pero que no queden dudas: estaremos todos a bordo. Nos prepararemos lo mejor posible para respaldar esta actuación.”

Escocia ha ganado cinco de los últimos seis partidos de Copa Calcutta contra Inglaterra.

‘Algo del mejor rugby que hemos jugado’ – Townsend

Entrenador de Escocia Gregor Townsend: “Es bastante emotivo. Estoy tan orgulloso de cómo jugamos esta noche. Los primeros 20 minutos fueron algo del mejor rugby que hemos jugado jamás. Es todo lo que un entrenador quiere.

“Realmente luchamos unos por otros y por los aficionados. Fuimos fieles a nosotros mismos. Jugamos el balón lejos del contacto, fuimos agresivos en contacto y jugamos con velocidad.

“La toma de decisiones alrededor de los medios fue outstanding. Fue una de las mejores actuaciones de Finn Russell para Escocia.

“El trabajo, el esfuerzo general y la unión fueron superb. Estamos muy contentos con la victoria. Para los entrenadores es más alivio, para los jugadores es alegría.”

‘Un día duro en la oficina’

Capitán de Inglaterra Maro Itoje: “Fue un día duro en la oficina, no arrancamos como queríamos pero esa es la naturaleza de la bestia.

“Tenemos que aprender la lección y avanzar. No empezamos bien, no fuimos tan precisos como queríamos, especialmente en el scrum, todas esas áreas necesitan mejorar.

“Creo que en los últimos 12 meses hemos sido buenos montando la ola y encontrando una forma, pero hoy no lo fuimos. Aprenderemos de esto.”

Escocia buscará respaldar su victoria cuando viaje a Gales en la tercera ronda del Seis Naciones el 21 de febrero a las 4:40 p.m., mientras Inglaterra intentará rebotar recibiendo a Irlanda en el Allianz Stadium, Twickenham, el 21 de febrero a las 2:10 p.m. Para más cobertura de rugby y fútbol internacional, visita Fútbol hoy 365.