Steve Borthwick lamenta derrota agonizante de Inglaterra ante Francia en Seis Naciones: “Tan cerca de ser un día especial”

Steve Borthwick afirma que el dolor de la derrota en el último suspiro de Inglaterra ante Francia puede impulsarlos hacia mejores tiempos, a pesar de su campaña poco exitosa en el Seis Naciones. El equipo de Borthwick terminó en la penúltima posición de la tabla de este año, pero estuvo agonizantemente cerca de frustrar las esperanzas de título francés antes de perder 48-46 en uno de los partidos más grandes de la historia del campeonato.

Borthwick, quien aseguró que aún cree ser “el hombre adecuado para liderar al equipo hacia adelante”, no pudo ocultar su decepción después de que Thomas Ramos asegurara una victoria en casa en el último instante con el pitazo final de un partido extraordinario. “Estoy realmente decepcionado por los jugadores y los aficionados… estuvo tan cerca de ser un día especial”, dijo.

“Entramos al torneo con altas aspiraciones y estamos realmente decepcionados de no haber cumplido esos objetivos. Sé que los aficionados también están dolidos. Todos los involucrados en el equipo se preocupan profundamente. Siento una determinación para asegurarnos de que este dolor haga al equipo más fuerte en el futuro. El equipo ha pasado por un período difícil en las últimas semanas [pero] tiene mucho potencial de crecimiento. Creo que este dolor se usará para hacer al equipo más fuerte en el futuro. La forma en que jugamos hoy es como queremos jugar de ahora en adelante”.

El entrenador principal admitió que la disciplina de su equipo necesita mejorar – “Cuando mantenemos a 15 hombres en el campo, parecemos un equipo muy bueno” – pero cuestionó algunas decisiones de la segunda mitad que ayudaron a Francia a volver al juego. Estuvo particularmente molesto por la jugada previa al cuarto try de Louis Bielle-Biarrey, cuando Inglaterra pensó que el árbitro les había dado ventaja por penal y siguieron jugando, solo para que la decisión se modificara.

Borthwick describió algunas tarjetas amarillas contra Inglaterra en el campeonato como “debatibles” y dijo que pedirá explicaciones sobre algunas decisiones arbitrales en París por parte de las autoridades del juego. “Los jugadores en el campo fueron informados de que era ventaja por penal”, dijo, refiriéndose a la jugada antes del try final de Bielle-Biarrey.

“Desafortunadamente, lo que pasó en segundo plano es que el TMO lo cambió a ventaja por knock-on. Los jugadores no lo sabían y luego [Francia] va al otro extremo y anota un try. Pediré que me expliquen esas decisiones”.

Maro Itoje también insiste en que Inglaterra es un equipo mejor de lo que mostró en este Seis Naciones, en el que terminaron quintos. “Realmente creo que este equipo va por buen camino”, dijo el capitán. “Sabíamos que teníamos que ser mejores convirtiendo territorio en puntos y lo hicimos. Hemos necesitado tiempo desde la perspectiva del entrenamiento para que todo salga bien. Estoy decepcionado con las actuaciones, pero seguiremos avanzando”.

Francia, por su parte, celebró la intervención tardía de Ramos que aseguró el título y evitó que Irlanda se llevara el trofeo. “Somos muy, muy afortunados de tener quizás al mejor pateador del mundo”, dijo Fabien Galthié, quien también elogió al prolífico Bielle-Biarrey, comparándolo con Antoine Dupont, su capitán.

“Es un arma increíble. Su contribución ha sido increíble. Me faltan palabras para describirlo. Estoy seguro de que será elegido como el mejor jugador del torneo. Está siguiendo los pasos de Antoine”.

Para más cobertura de rugby y análisis exclusivos de los Seis Naciones, visita Fútbol hoy 365.